Dagens språkpåpekande 23 oktober

I Uppsnabbat (Region Uppsalas informationsbrev) härom dagen: 

"De upphandlade konsulter...har man bara ramavtal med fram till
 årsskiftet" Bara ramavtal?

Menarman att man harbara ramavtal? Eller kan det vara så illa att man menar att man har ramavtal bara fram till årsskiftet? I så fall: varför skriver man inte det då?