Dagens språkpåpekande 27 juni

"Vi har varken kunnat äta eller sova"I varje bok jag läser finner jag den här sortens fel. Här finns två korrekta formuleringar
1. Vi har varken kunnat äta eller kunnat sova
2. Vi har kunnat varken äta eller sova

Läckberg är inte så noga med sitt språk. Bättre är G.W. Persson, som jag nu läser, men ovanstående fel gör han ofta

För övrigt anser jag att de nya ä- och ö-ljuden förstör språket