Dagens språkpåpekande 8 augusti
Jag läser i en ledare i dag:"Män utan varken jobb eller partner..."
Felet här är att i ordet utan ligger redan en negation. Två korrekta formuleringar är:
Män med varken jobb ellerpartner...
eller
Män utan vare sig jobb eller partner
I nyhetsartikel läser jag om otryggheten och att gå själv. "Brukar du gå själv på kvällen?" frågar journalisten. Menar säkert "gå ensam"
Felet här är att i ordet utan ligger redan en negation. Två korrekta formuleringar är:
Män med varken jobb ellerpartner...
eller
Män utan vare sig jobb eller partner
I nyhetsartikel läser jag om otryggheten och att gå själv. "Brukar du gå själv på kvällen?" frågar journalisten. Menar säkert "gå ensam"
0 kommentarer:
Skicka en kommentar
Prenumerera på Kommentarer till inlägget [Atom]
<< Startsida