Märklig vedertagen ordföljd

Vad betyder meningen "Jag har bara spelat fotboll i ett år". Kul om Några journalister kunde undervisa.
Det är ju tragiskt att någon inte gjort något annat under ett helt år än att spela fotboll. Kan det vara så att man menar "Jag har spelat fotboll i bara ett år"? Men då undrar jag: Varför skriver man inte det?