onsdag 6 september 2017

Dagens språkpåpekande: ordföljd

Varför har det blivit så här? Felet har blivit accepterat. Dock kan det leda till missförstånd. Ett från dagens tidning är följande: "Vi behöver ett nytt sätt att tänka när vi till exempel bygger det nya cykelgaragetvid Resecentrum, så att det även ryms lådcyklar där." Förutom att kommateringen inte är fullständig är formuleringen "...att det även ryms lådcyklar där." Att det även ryms? Ordet även är väl en bestämning till lådcyklar och inte till ryms. Alltså: ...att det ryms även lådcyklar där. !
Skicka en kommentar