lördag 11 juli 2020

Det hörs hur fel det är

I min dagstidning i dag: "Det är uppenbart så att de som köpt en bostad den senaste tiden varken drabbats av dödsfall, konkurs eller arbetslöshet..."

Det finns två korrekta formuleringar, i stället för denna felaktiga:
....varken drabbats av dödsfall, konkurs eller drabbats av arbetslöshet
....drabbats av varken dödsfall. konkurs eller arbetslöshet...

På annan plats i tidningen:
""Domen är inte bara viktig för mig, utan också för diplomatin""

Korrekt formulering hade varit:
Domen är viktig, inte bara för mig, utan också för diplomatin.

Inga kommentarer: