Språket: Tidsform

TT skriver: "Ännu större skador hade kunnat uppstått om fartyget inte..." Ska väl lyda: Ännu större skador hade kunnat uppstå...