Språket söndag

Tack vare, på grund av. Varför är det så svårt att skilja på dessa? "Det var tack vare att jag brutit benet, som jag inte kunde spela." alltså var det positivt att ha brutit benet. Fotbollsspelaren i fråga menade nog inte det.