Språket torsdag

I dag i min tidning: "Ett vi och dem cementeras allt tydligare." Vi är nominativ och dem är dativ och ackusativ. Ett vi och de, ska det lyda, eller ett vi och dom, om talspråk används. I samma artikel: "Men det riskerar även att skapa en offermentalitet som varken är rättvis mot de som tillskrivs den eller mot Sverige." Korrekt formulering: ...offermentalitet, som är rättvis mot varken dem som tillskrivs den eller mot Sverige. I annan artikel: "Den nya brottsbalken som nu ska utredas kan leda till att antalet fängelseplatser nästan behöver tredubblas." Mer korrekt: ....kan leda till att antalet fängelseplatser behöver nästan tredubblas. I samma artikel: "Till de som anser att skärpta straff inte minskar brottsligheten säger Strömmer: -En person som sitter inlåst kan inte begånya brott." Korrekt: Till dem, som anser...