fredag 22 januari 2021

Språkpolisen står handfallen

 Vi får inte bukt med detta, säger Språkpolisen. Ordföljder, som kan leda till allvarliga missförstånd.

I UNT i dag:

"Andra har bara öppet för att hämta och lämna böcker." Bara öppet? Man menar sannolikt: Andra har öppet bara för att hämta och lämna böcker.

"En 25-årig man har dömts för synnerligen grovt narkotikabrott i hovrätten..."Narkotikabrott i hovrätten, allvarligt. ...har i hovrätten dömts...

Men har ni hört hur man i Radio Uppland uttalar ä och ö i orden. Varför? Och, hur det låter

Inga kommentarer: